When Michaels, a chain of arts-and-crafts stores headquartered in Irving, TX, transferred manager Daniel Zimmerman into its St. Augustine store, upper management received numerous complaints from staff about his rudeness. Joseph Lewis, a floral designer suing the company for age and gender discrimination and retaliation, said employees began “dropping like flies” after Zimmerman joined the store …