When employees sue your organization, it can be tempting for supervisors to keep a closer eye on those litigious employees to make sure they’re “playing by the rules.” But be careful: If you suddenly start enforcing your company’s existing rules or turn into Big Brother, you could end up facing a second lawsuit, for retaliation …