Roberto Hernandez, who used to work in American Apparel’s inventory and IT operation, claims he was fired for refusing to pad the company’s stats at CEO Dov Charney’s request. Now he’s filed suit against the company, alleging wrongful termination, breach of contract, infliction of emotional distress and other charges.