Some employees think that any restriction on their exercise of religious expression or dress is automatically illegal. That’s not true. In fact, when faced with an employer’s request to remove an article of clothing such as a head scarf or other head covering, the employee must state that doing so would interfere with practicing her religion and that she would like an accommodation.