Make solid case for axing good but toxic worker

Sometimes, an employee is so disruptive that it doesn’t matter how well she is performing her job. Constant arguments, tension and other elements of a personality conflict can poison the work environment and drag down other employees’ performance. She’s got to go!