Why is the DOL telling us we can’t deduct from a paycheck in a week when overtime was worked?

Q: “An employee who left us could not account for his tools he signed for. We deducted the amount of the tools missing from his last paycheck. US DOL is telling me we can’t deduct money from his last paycheck in a week where overtime was worked. Is this correct?” – Steve, Georgia