Health care information reporting on Form 1095-C is related to, but distinct from, health benefit reporting on W-2s. For example, on W-2s, you report an actual dollar figure. On 1095-Cs, you report offers of coverage to full-time employees. The employers that are required to file each form differ, too.
This chart compares the two information reporting regimes. Click the image to download it.