How frank can we be with references?

Q. We recently received a reference request from another company. We would like to be honest with the potential employer about the former employee’s performance issues. The employee was unreliable, did not get along with co-workers, and was always complaining to his supervisor about our business practices without any basis. Are there risks to being honest and giving the employee a bad reference?