When James Telb was sheriff of Lucas County, he faced federal charges relating to an inmate’s death in the county jail. He was acquitted in December 2010, but claims the process left him saddled with $200,000 in legal fees. Now he is suing the county to recover the money.