Employees who claim an ADA-protected disability will have to cite more than a simple personality clash with their boss. Such conflicts won’t win an ADA lawsuit even if working with a particular supervisor makes the employee anxious, depressed and angry …